Kilimandżaro

RoadTo · Kilimandżaro

Sprzęt

Sprzęt to Twój najlepszy towarzysz w drodze na szczyt – od wygodnych butów po ciepły śpiwór, który zapewni spokojny sen na dużej wysokości. W książce znajdziesz wszystkie praktyczne porady, na co zwrócić uwagę przy wyborze i zakupie ekwipunku, aby nic Cię nie zaskoczyło. Tutaj natomiast przygotowaliśmy listę przykładowych modeli ubrań i sprzętu, które naszym zdaniem warto rozważyć – sprawdzonych, wygodnych i godnych polecenia. Dzięki temu łatwiej znajdziesz rozwiązania dopasowane do własnych potrzeb i budżetu.

Ekwipunek niezbędny na wyprawę (PDF)
1Warstwa bazowa (bielizna termoaktywna)

Koszulki termiczne z długim rękawem

Wełna merino
WagaAtutyCena
Icebreaker – 200 Oasis / 260 Techok 230 gnaturalna regulacja temperatury, neutralizacja zapachów, komfort termiczny250–450 zł
Smartwool – Merino 250ok 250 gciepła, trwała, dobry balans między oddychalnością a izolacją350–470 zł
Ortovox – 185 Rock'n'Woolok 200 gmiękka struktura, szybkie schnięcie, dobry wybór na warstwę bazową330–500 zł
Forclaz – MT500ok 220 gdobry stosunek jakości do ceny, rozsądna izolacja130–230 zł
Aclima – LightWool / WarmWoolLightWool ok 200 g, WarmWool ok 260 gwydajne termicznie, lekkość i komfort noszenia300–450 zł
Materiały syntetyczne
WagaAtutyCena
Under Armour – HeatGearok 200 gszybkie odprowadzanie wilgoci, elastyczność, dobre dopasowanie, szybkie schnięcie100–200 zł
X-Bionic Under Energy Accumulatorok 220 gstrefy wentylacyjne, systemy chłodzenia / magazynowania energii, dobry balans między izolacją a oddychalnością500–600 zł
Brubeck Dry lub Thermook 170–250 gdobra relacja jakości do ceny, elastyczność, szybkie odprowadzanie potu120–250 zł
Mieszanki merino z syntetykiem
WagaAtutyCena
Icebreaker – Sphere LSok. 180–200 gbardzo lekka i oddychająca, świetnie reguluje wilgoć, szybciej schnie niż 100% merino, przyjemna w dotyku300–400 zł
Ortovox 120 Cool Tec Fast Upwardok. 110–120 gekstremalnie lekka, przewiewna i szybkoschnąca, przyjemnie chłodzi dzięki domieszce włókien Cool-Tec, bardzo dobrze sprawdza się w intensywnym wysiłku300–400 zł

Kalesony termoaktywne

Wełna merino
WagaAtutyCena
Icebreaker – 260 Tech Leggings / Base Layer Bottomok 250 gnaturalna regulacja temperatury, komfort termiczny, dobre odprowadzanie wilgoci, lekkie i elastyczne350–520 zł
Smartwool Classic Thermal Merino Base Layer Bottomok 250 gdobra izolacja przy umiarkowanych temperaturach, miękkość materiału, komfort noszenia350–400 zł
Ortovox Rock'n'Wool Long Pantsok 150–200 gmiękki materiał, szybkie schnięcie, komfortowa warstwa bazowa300–400 zł
Materiały syntetyczne
WagaAtutyCena
Brubeck – Thermo / Dry Pantsok. 225 gbardzo dobre odprowadzanie wilgoci, elastyczność, dobra izolacja w stosunku do wagi, przyjemne w noszeniu150–200 zł
Under Armour ColdGear Base Layerok. 200 gmiękki, szczotkowany materiał wewnętrzny, świetna elastyczność 4-way stretch, szybkie odprowadzanie wilgoci, komfort noszenia150–250 zł
X-Bionic Apani 4.0 Merino Pants230–260 gstrefy wentylacyjne i izolacyjne (technologia 3D Bionic Sphere®), precyzyjne rozmieszczenie funkcji dzięki Retina® Ultra HD, naturalna termika merino połączona z trwałością i elastycznością450–600 zł
Mieszanki merino z syntetykiem
WagaAtutyCena
Rab Syncrino Leggingsok 125 gelastyczna mieszanka merino + syntetyk, dobra oddychalność, komfort przy aktywności ruchowej200–300 zł
Smartwool Intraknit Thermal Merino Bottomsok 280 gzaawansowana konstrukcja, panele wentylacyjne + mieszanka merino/syntetyk, szybkie schnięcie450–600 zł
2Warstwa środkowa (izolacyjna)
Polar lub techniczna bluza
MateriałAtutyCena
Patagonia R1 Pullover HoodyPolartec® Power Grid® 93% poliester z recyklingu / 7% spandexelastyczny, oddychający, lekki, dobrze odprowadza wilgoć480–700 zł
Rab Nexus HoodyThermic™ G (178 g/m²) — poliester z recyklingu 94%, elastan 6%kaptur, elastyczność, dobry balans między izolacją a oddychalnością290–450 zł
Montane Protium Hoodiedrapany polar THERMO GRID o kostkowej strukturze, 93% poliester (z recyklingu), 7% elastanpakowność, elastyczność, komfort przy ruchu300–450 zł
Montane Protium Pull-onpolar THERMO Grid, 93% poliester (recyklowany), 7% elastanprostota kroju, dobra izolacja, komfort noszenia250–350 zł
The North Face Glacier Fleece Jacket100% poliestermiękki materiał, szybkie schnięcie, dobry stosunek ciepła do wagi, elastyczne wykończenia i kieszenie boczne280–360 zł
Lekka kurtka puchowa (lub syntetyczna o podobnych właściwościach)
MateriałAtutyCena
Decathlon / Forclaz – Trek 100syntetykdobra izolacja w stosunku do ceny, kompaktowość, szybkie schnięcie, łatwość w konserwacji200–300 zł
Patagonia – Down Sweater Hoody (800 cuin)puchwysoka sprężystość puchu (800 cuin), doskonała izolacja przy niskiej wadze, trwałość, stylowy krój1200–1500 zł
Patagonia – Micro Puff Hoodysyntetykbardzo lekka i pakowna, świetna izolacja nawet po zamoczeniu, oddychająca, wygodna w noszeniu1100–1400 zł
The North Face – ThermoBall Eco Hoodiesyntetyksyntetyczne wypełnienie ThermoBall Eco (z recyklingu), izoluje nawet na mokro, solidna konstrukcja, dobra cena jak na tę klasę800–1000 zł
Rab – Microlight Alpine Down Jacket (700 cuin)puchpuch 700 cuin, bardzo dobry stosunek ciepła do wagi, techniczny krój, niezawodna marka outdoorowa1100–1300 zł
3Warstwa zewnętrzna (ochrona przed wiatrem i deszczem)
Kurtka przeciwdeszczowa i przeciwwiatrowa
Membrana / parametryAtutyCena
Arc'teryx – Beta AR JacketGORE-TEX® Pro; wodoodporność ≥ 20 000 mm H₂O; wysoka oddychalnośćwyjątkowa trwałość i odporność na przetarcia; minimalistyczny krój; kaptur kompatybilny z kaskiem; świetna na wyprawy wysokogórskie i skitury2500–3000 zł
Mammut – Nordwand Advanced HS Hooded JacketGORE-TEX® Pro; 28 000 mm H₂O; ekstremalna wytrzymałośćtechniczny, dopasowany krój; panele wzmacniające; idealna na alpinizm i trudne warunki; znakomita wentylacja1900–2800 zł
Millet – Trilogy V Icon Dual GTX Pro JacketGORE-TEX® Pro; ≥ 20 000 mm H₂Onowoczesny design; solidna konstrukcja; dobra ochrona w zmiennych warunkach; kaptur z regulacją 3D2000–3200 zł
The North Face – Kandersteg JacketGORE-TEX® Pro; 28 000 mm H₂Onowoczesny design; solidna konstrukcja TNF; dobra ochrona w zmiennych warunkach; kaptur z regulacją 3D1500–2600 zł
Spodnie wodoodporne (hardshell)
Membrana / parametryAtutyCena
Rab – Firewall PantsPertex® Shield, 3-warstwowy hardshelllekkie (~328 g, rozmiar M), w pełni rozpinane od talii, bardzo pakowne; idealne jako spodnie przeciwdeszczowe na trekkingi i wyprawy wysokogórskie600–850 zł
Marmot – PreCip Full-Zip PantsNanoPro® (Marmot), 2,5-warstwowy laminatpełne boczne zamki ułatwiające zakładanie na buty, dobra oddychalność, odporne na deszcz, lekkie i kompaktowe300–600 zł
The North Face – Venture 2 Half-Zip Rain PantsDryVent™ 2.5L hardshelllekka konstrukcja, zamki do kolan (knee-high zips), regulacja w pasie i nogawkach, dobra ochrona przed deszczem i wiatrem250–300 zł
Montane – Solution Waterproof PantsPertex Shield Revolve (2.5L, materiał z recyklingu)trwała tkanina, YKK ¾ long side zips, komfortowy krój, swoboda ruchu, przyjazne środowisku wykonanie600–750 zł
4Akcesoria odzieżowe

Rękawiczki

Cienkie rękawiczki trekkingowe
AtutyCena
The North Face – Etip™ Glovekompatybilne z ekranami dotykowymi, lekkie i elastyczne, dobre dopasowanie120–180 zł
Black Diamond – Lightweight Softshellobsługa ekranów dotykowych, bardzo pakowne, minimalna waga70–130 zł
Black Diamond – Midweight Softshelltouchscreen, zwiększona trwałość dzięki wzmocnieniom, komfort cieplny100–180 zł
Rab – Power Stretch Contact Grip Glovetouchscreen, świetny chwyt, oddychające i elastyczne150–200 zł
Montane – Power Stretch Pro Glovetouchscreen, minimalna waga, dobre dopasowanie i oddychalność160–200 zł
Grube rękawiczki (warstwa zewnętrzna)
SkładAtutyCena
Black Diamond – Soloist GlovesBD.dry™, skóra kozia, wykończenie GTT Empel DWR, izolacja PrimaLoft Goldwodoodporne, bardzo dobra izolacja, skórzane wzmocnienia dłoni, wszechstronność dzięki wyjmowanej wkładce400–600 zł
Mountain Equipment – Guide Glove100% poliamid; podszewka: 100% poliester oraz 71% poliester / 29% akrylodporne na wiatr i wilgoć, trwałe, zapewniają precyzję chwytu290–450 zł
Rab – Guide 2 GTX Gloveskóra Pittards®; membrana Gore-Tex®; izolacja Primaloft® Goldpełna wodoodporność, wysoka izolacja, skórzane wzmocnienia dłoni, świetny balans między ciepłem a funkcjonalnością460–800 zł
Rab – Endurance Down Mittspuch kaczki europejskiej 650 cuin z hydrofobowym wykończeniem Nikwax bez fluoruekstremalnie ciepłe przy niskiej wadze, szybkoschnące, świetna pakowność400–620 zł
Black Diamond – Mercury MittsPrimaLoft Gold 340 g, nylon (Pertex Shield®)wyjątkowo ciepłe, trwałe, dobrze izolują nawet przy dużym mrozie, wszechstronne dzięki wyjmowanej wyściółce380–550 zł

Nakrycia głowy i ochrona

Czapka
SkładAtutyCena
Buff – Thermal Wool Beanie100% wełna merinolekka, termiczna, komfort użytkowania nawet do −20 °C, elastyczny i dobrze dopasowany krój100–170 zł
Woolona – Icewall Merino100% wełna merinonaturalna izolacja termiczna, świetnie zakrywa uszy, oddychająca, zapewnia ciepło nawet w ekstremalnych warunkach100–130 zł
Chusta wielofunkcyjna (Buff®)
SkładAtutyCena
Buff Original Ecostretch95% poliester z recyklingu, 5% elastanwszechstronność, szybkoschnąca tkanina, wygoda noszenia na wiele sposobów70–100 zł
Merino Wool Buff100% wełna merynosaświetna termoizolacja, brak zapachu, wysoki komfort noszenia130–150 zł
ThermoNet Buff96% poliester, 4% elastanizolacja cieplna, ochrona przed wiatrem, szybkie schnięcie90–120 zł
Coolnet UV Buff95% poliester, 5% elastanmaksymalna oddychalność, UPF 50+, ochrona przed słońcem70–100 zł
Kapelusz lub czapka z daszkiem
AtutyCena
Patagonia Duckbill Capprzewiewna, szybkoschnąca, stylowa konstrukcja90–180 zł
Outdoor Research Sun Runner Capochrona karku przed słońcem, przewiewny materiał, regulacja150–220 zł
Sunday Afternoons Ultra Adventure Kapelusz190–230 zł
5Obuwie
Lekkie buty obozowe
AtutyCena
Crocs All-Terrain Atlas Clogbardzo lekki, łatwy do założenia i zdjęcia, dobra wentylacja, nadaje się jako obuwie „po” dniu wspinaczki — idealne do obozu350–400 zł
The North Face ThermoBall Traction Mule Vświetnie izoluje termicznie stopy, komfortowe w obozie, dobra ochrona przy krótkich przejściach wokół miejsca obozowego200–300 zł
Bedrock Sandals Mountain Clogbardzo lekki model, zaprojektowany typowo jako obozowe obuwie dla backpackerów, dobra przyczepność750–800 zł
Wysokie buty trekkingowe
AtutyCena
Meindl – Bhutan MFS GTXbardzo dobre trzymanie stopy dzięki MFS, solidna impregnacja, klasyczny krój górski1300–1500 zł
Lowa – Renegade GTX Middobra elastyczność, komfort na długich trasach, niezła oddychalność przy umiarkowanym obciążeniu650–1100 zł
Hanwag – Tatra II GTXdobra elastyczność, komfort na długich trasach, niezła oddychalność przy umiarkowanym obciążeniu1000–1500 zł
Salewa – MTN Trainer 2 Mid GTXdobra wentylacja, elastyczny i lekki materiał, dobra trakcja na zróżnicowanym terenie950–1300 zł
La Sportiva – TX Hike Mid GTXdobra oddychalność, zwarta konstrukcja, dobre trzymanie w trudnych warunkach700–800 zł
Skarpety trekkingowe
SkładAtutyCena
Smartwool – Mountaineering Extra Heavy Crew74% wełny merino, 25% nylonu, 1% elastanuekstremalnie ciepłe, bardzo trwałe, świetne na zimowe wyprawy wysokogórskie80–140 zł
Bridgedale – Explorer Heavypoliamidmiękkie, świetnie izolują, wzmocnione w strefach narażonych na przetarciaok 100 zł
Darn Tough – Mountaineering OTC Heavyweight Full Cushion74% wełna merino, 24% nylon, 2% Lycra Spandexwyjątkowa wytrzymałość, świetna izolacja i komfort termiczny200–220 zł
Icebreaker – Hike+ Heavy Crew66% wełna merino, 32% nylon, 2% elastanmiękkie, ciepłe, anatomiczny krój poprawia komfort i dopasowanie90–140 zł
6Sprzęt trekkingowy
Plecak podręczny 30–35 l
PojemnośćAtutyCena
Deuter – Futura 3030 lświetna wentylacja pleców, bardzo wygodny stelaż, dobre rozłożenie ciężaru500–750 zł
Osprey – Talon 3331–33 lświetnie przylega do pleców, lekki, kompatybilny z bukłakiem500–600 zł
Gregory – Zulu 3030 lrewelacyjne dopasowanie, bardzo wygodny system nośny, dużo kieszeni i przegród500–850 zł
Salewa – Alp Trainer 3333 lsolidny i bardzo trwały materiał, przystosowany do cięższych ładunków500–770 zł
Torba transportowa (duffel bag 70–90 l)
Waga / pojemnośćAtutyCena
The North Face – Base Camp Duffelok 1,8 kg / 95 lkultowa trwałość, grube PVC odporne na przetarcia i wilgoć, wygodne szelki naramienne500–700 zł
Rab Expedition Kitbag IIok 1 kg / 80 lwyjątkowo mocny materiał balistyczny, wyściełane pasy naramienne do noszenia jak plecak, odporność na trudne warunki400–600 zł
Patagonia – Black Hole Duffel (70 / 100 l)ok 1,4 kg / 70 lwodoodporny materiał TPU, możliwość spakowania torby w jej własną kieszeń, nowoczesny design580–860 zł
Forclaz Duffel 900 Extendok 2,2 kg / 80–120 lsolidna konstrukcja w przystępnej cenie, odpinane szelki do noszenia jak plecak, wodoodporna400–500 zł
Kijki trekkingowe
AtutyCena
Black Diamond – Trail / Trail Proniezawodny system blokady FlickLock, duża trwałość, komfortowe uchwyty, niska waga400–580 zł
LEKI – Khumbuświetnie wyprofilowane rączki z przedłużonym gripem, opcja amortyzacji redukująca obciążenie stawów300–400 zł
Fizan – Compact / Trekjedne z najlżejszych kijów aluminiowych na rynku, atrakcyjna cena, składane do kompaktowych rozmiarów220–320 zł
Komperdell – Explorer Contourergonomiczne uchwyty, trwały system amortyzacji, solidna konstrukcja do trudnych warunków400–520 zł
Czołówka
LumenyAtutyCena
Petzl – Actik Coredo 600 lmmoc 600 lm, lekka konstrukcja i hybrydowe zasilanie (akumulator Core lub baterie AAA) — elastyczność i wygoda w każdych warunkach200–300 zł
Petzl Swift RLdo 1100 lmjasny, kompaktowy tryb mieszany (rozproszony + skupiony), automatyczne sterowanie jasnością, ładowanie USB-C, ruchome mocowanie, funkcja blokady, dioda stanu baterii350–500 zł
Ledlenser MH7do 600 lmmoc 600 lm i zasięg do 200 m, podwójny system zasilania (akumulator lub baterie AA), niezawodność w trudnych warunkach i przy długich nocnych aktywnościach200–260 zł
Decathlon – Forclaz HL900 USBdo 600 lmbardzo atrakcyjna cena, wodoodporność, dobry stosunek ceny do funkcji130–200 zł
Śpiwór
Waga / wkładKomfort / limitAtutyCena
Pajak – Core 9501,4 kg, puch kaczy−10 / −18 °Cwysoka klasa puchu, doskonała izolacja nawet w ekstremalnych warunkachok 2500 zł
Cumulus – Panyam 600ok 1 kg, puch gęsi−6 / −13 °Cdobry balans między wagą a izolacją, elastyczność użycia w różne sezony1600–1800 zł
Cumulus – Teneqa 700ok 1,3 kg, puch gęsi−15 / −23 °Cbardzo wysoka izolacja, nadaje się także na chłodniejsze noce2100–2300 zł
Mammut – Perform Fiber Bagok 1,2 kg, syntetyk−4 / −11 °Csyntetyczne ocieplenie HL-ElixR™ ECO działa dobrze nawet w wilgotnych warunkach; zamek pełnej długości + wentylacja oraz kieszonka wewnętrznaok 850 zł
Mata samopompująca
WagaAtutyCena
Therm-a-Rest ProLite Plusok 450 gbardzo kompaktowa, dobra izolacja na 3 sezony, przyjemny komfort snu380–600 zł
Sea to Summit Comfort Light SIok. 790 gkomfort wyższy niż w standardowych matach samopompujących, lekka i kompaktowa480–700 zł
Robens PrimaCore 60ok 650 glepsza izolacja niż w klasycznych matach samopompujących, komfort cieplny w chłodniejsze noce420–780 zł
Karimata z pianki EVA
WagaAtutyCena
Easy Camp – Wave EVA Matok 320 gbardzo wytrzymała, prosta konstrukcja, nie wymaga pompowania, odporna na uszkodzenia90–120 zł
Mil-Tec – BW EVA Matok 610 gminimalistyczna, tania opcja, dobra jako mata zapasowa, łatwa do czyszczenia100–110 zł
7Nawodnienie i ochrona
Bukłak z rurką — główne źródło
PojemnośćAtutyCena
Hydrapak Hydrasleeve Reservoir 3L3 lizolowany rękaw chroni zawartość przed nagrzewaniem / wychłodzeniem, szeroki otwór do napełniania, zawór typu Plug-N-Play200–330 zł
Source Widepac / Tactical Reservoir2–3 lsmukły kształt (ułatwiający dopasowanie do plecaka), kompatybilność z systemami taktycznymi, szybkie napełnianie130–200 zł
Osprey Hydraulics LT Reservoir1,5 lkonstrukcja z dwoma przegrodami (dual baffles) dla stabilności, złącze Slide-Seal™, system magnetyczny na rurce, zawór z przyciskiem on/off, łatwe napełnianie i obsługa jedną ręką130–160 zł
Bidony — rezerwa i „plan B”
PojemnośćAtutyCena
Nalgene Wide Mouth 1 L1 l (ok 145 g)szeroka szyjka ułatwia dolewanie i czyszczenie, materiał BPA-free, trwały50–80 zł
Hydrapak Stash1 l (ok 100 g)kompaktowy, lekki, idealny jako zapasowy pojemnik, gdy oryginalny bukłak się zepsuje100–140 zł
Quechua 500 Ecozen 0,8 l0,8 l (ok 130 g)bardzo dobry stosunek cena / funkcja, łatwo dostępny w Decathlonok 25 zł
Termos
PojemnośćAtutyCena
Stanley – Classic Legendaryok 500–600 g (wersja 1 l)ekstremalnie trwały, utrzymuje temperaturę przez wiele godzin, kultowy design200–250 zł
Primus TrailBreak EX Vacuum Bottleok. 630 g (wersja 0,75 l)łatwy korek z wygodnym uchwytem, antypoślizgowa powierzchnia, dobre utrzymywanie ciepła140–210 zł
Esbit – Majoris Vacuum Flaskok. 510 g (wersja 0,75 l)solidna konstrukcja, dobre właściwości izolacyjne, kompaktowy rozmiar150–200 zł
Thermos – Light & Compactok. 260–300 g (wersja 0,75 l)kompaktowy design, dobra izolacja cieplna, solidna stal nierdzewna120–200 zł
Okulary przeciwsłoneczne
KategoriaAtutyCena
Julbo Camino (Spectron Cat 3)3dobra ochrona UV, stabilność na twarzy, klasyczny design300–400 zł
Uvex MTN Classic CV3boczne osłony, wysoka ochrona kat. 3, świetny kontrast dzięki soczewkom ColorVision450–750 zł
Julbo Shield3zdejmowane boczne osłony chroniące przed światłem bocznym, system Air Flow zapobiegający parowaniu szkieł, elastyczne, antypoślizgowe zauszniki (Grip Tech) i nos (Nose Grip)400–550 zł
GOG – Manaslu (Matt Black / Purple)2–4soczewki fotochromowe (kat. 2–4), lekka i elastyczna konstrukcja TR90, pełna ochrona UV400 z powłoką lustrzaną, boczne osłony z regulowanym sznurkiem, hydrofobowa powłoka zapobiegająca parowaniu320–500 zł
Kremy SPF 50+
PojemnośćAtutyCena
Piz Buin – Mountain Suncream SPF50tubka 50 mlwysoka ochrona UVA/UVB, formuła chroniąca skórę w zimnie i wietrze, poręczny format70–100 zł
Lifesystems – Mountain SPF50+tubka 100 mlbardzo wysoka odporność na promieniowanie UV, formuła odporna na pot i zimno, stworzony do dużych wysokości55–100 zł
Alpen – Glacier Cream SPF 5040 gbardzo wysoka ochrona SPF 50, poręczne opakowanie idealne do plecaka, formuła dostosowana do ekspozycji na słońce, wiatr i niskie temperatury55–80 zł
Aptonia SPF 50+tubka 50 mlprzystępna cena, wodoodporny, praktyczny w podróży25–40 zł
Balsamy do ust z filtrem SPF
PojemnośćAtutyCena
Blistex SPF 504,25 gwysoka ochrona, nawilżenie, łatwa aplikacja11–25 zł
Bielenda — ochronny balsam do ust SPF5010 głatwa aplikacja, dobra ochrona przeciwsłoneczna30–50 zł
Bondi Sands Lip Balm SPF50+10 gmocna ochrona, lekka formuła, marka znana z produktów do opalania18–35 zł